Rest in peace Čj
Rest in peace
překlad by Lizzie
Spike (pro Buffy)
Umřel jsem
už je to hodně let na zpátek
Mužeš ve mně vybudit pocit
Jako , že to tak vlastně není
A proč si za mnou přišla??
myslím , že už to vím
Bojíš se a stydíš se za to co cítíš
A nemužeš to říct těm , které miluješ , protože víš , že by to nepochopili
A přaní k uším mrtvého muže
To neudělá realnější
To je skvelý
Ale já si nechci hrát
protože být s tebou
tvoje dotyky
To je víc než mužu říct
A od doby co jsem pro tebe jen mrtvola
říkám drž se ode mně dál
A nech mně odpočívat v pokoji
ref - Nech mně odpočívat v pokoji
Nech mi dopřát si aspoň trošku spánku
Nech mně vzít si svojí lásku a pohřbít jí
Do díry hluboké 6 stop.
Mužu tam nechat ležet své tělo
Ale nikdy nedosáhnu sladkého odproštěný
Tak mně nech odpočívat v pokoji.
Ty víš
Že máš poslušného otroka
A prostě jen miluješ pohrávat si s tou myšlenkou
Že by si mohla být zlobivá
Ale dokuď to neuděláš říkám ti
Přestaň navštěvovat můj hrob
a nech mně odpočívat v pokoji
Vím měl bych jít
Ale sleduji tě jak posedlý muž
Je tu zrádce tady pod mím hrudníkem
A to bolí víc než si umíš představit
A kdyby moje srdce bylo rozbylo by můj hrudník
Ale mužu vidět , že tebe to vůbec nebere
Tak mně nech být a
ref - Nech mně odpočívat v pokoji
Nech mi dopřát si aspoň trošku spánku
Nech mně vzít si svojí lásku a pohřbít jí
Do díry hluboké 6 stop.
Mužu tam nechat ležet své tělo
Ale nikdy nedosáhnu sladkého odproštěný
Tak mně nech odpočívat v pokoji.
Proč mně nechceš nechat na odpočívat v pokoji ???